ืืืฉืืจ ืฉืคืืื ืืื"ืฉ
ืื ืคืขื ืืชืืืข ืขืืืืช ืืื ืฉืืืจ ืืืื ืืืจื – ืขืืืืช ืฉืืฃ ืืืืข ืืืืืืืช ืฉื ืืืฉ ืืชืงืืคื ืืืืืช. ืืืฆื ืืขืื ืื, ืขืืื ืืืืจื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืฉืื ืืขืืืจื ืฉื ืชืงืืคืช ืฉืืืจ, ืืืืช ืื ืืืฆืืื ืฉืืื ืืฉืืืจ ืืื ืื ืฉืชืงืฃ ืจืืฉืื ืืื ืกืืื ืืืฆืืงืช.
ืืืชืื ืืืืืจ, ืืืฉืจ ืืฉื ื ืืฉื ืืืืืืืช ืืืืืช ืืื ืฉืืืจ ืืืืจื – ืืืืืืช ืฉืืืื ื ื ืืฉื ืืืืจื ืืขืืืจื ืฉื ืชืงืืคืช ืฉืืืจ, ืื ืื ื ืืจืฉืช ืืชืืืขื ืืืฉืื "ืืืฉืืจ ืฉืคืืื" ืืืืืืงื ืืืงืืจืืช ืฉืืืจืื, ืืืืช ืืืจื ืชืืื ืืืืืฉ ืืชื ืืืฉืื ื ืื ืืืืจื ืืืฉืื, ืืืื ืขืืืจื ืฉื ืชืงืืคืช ืฉืืืจ.ย ย
ืืืฉืืจ ืฉืคืืื ืืื ืืขืฆื ืืืกืื ืฉืื ืืืืืงื ืืืงืืจืืช ืฉืืืจืื ืืืฉืจืช ืฉืืื ื ืืช ืืืงืจื (ืืช ืืชืืื ื ืืืืืืช), ืืื ืื ืืืืขื ืืืกืงื ื ืฉืืฉ ืืงืื ืืืคืฉืจ ืืจืฉืืืืช ืืชืืืขื ืืืืืฉ ืืชื ืืืฉืื ืืืื ืขืืืจื ืฉื ืชืงืืคืช ืฉืืืจ, ื ืื ืืืฉืื.
ืื ืืืืช ืคืจืงืืื ืืืืื ื 2.18 – ืืืื ืืืช ืืชืืืขื ืืชืืงื ืืงืืจื ืืื ืืฉืื ืืืืฆืืข ืขืืืจื ืืืคื ืฉืืืจ ืืชืืื ื ืขื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืฆื ืฉืืืจ (ืืืื: "ืืื ืืืื"), ืงืืืขืช ืืช ืืืืื ืืืช ืื ืืืืช ืืืฆืืื ืฉืืื ืืฉื ื ืชืืื ื ืืืืืช (ืืื ืืืจื ืืฉืืืจ) ืขื ืฉืืืืฉ ืืืื. ืืืื ืขืืงืจ ืืืืจืื ืืคื ืฉืืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืื:ย
- ืื ืืื ืื ืืืงืฉืช ืืืขื ืืง ืขืืืคืืช ืืืืจืืจ ืืขื ืช ืืืืจื ื ืื ืืฉืืืจ ืงืืื ืืืืืืช ืจืฉืืืืช ืืชืืืขื ืื ืืืขืืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืืื ืขืืืจืืช ืฉืืืืืจื ืืืฆืข ื ืื ืืฉืืืจ. ืืืืจื ืืืืฉ ืขืืืคืืช ืื, ืืฉ ืฆืืจื ืืืืจืืจ ืืขืืืง ืฉื ืชืืื ืช ืืืืจื, ืืจื ืืืืืช ืื"ืฉ ืืืงืฉืช ืืืฉืืจ ืื"ืฉ ืืืืฉืช ืืชื ืืืฉืื. ืืืจืืจ ืืืืืจ ื ืืจืฉ ืื ืืฆื ืจืฉืืช ืืชืืืขื ืืืืื ื ืขื ืืขืืืชื ืฉื ืืืืจื ืื ืกืืืืช ืืื ืืืื, ืืืฃ ืืืช ืืจื ืคื ืืืชื ืืืงืฉื ืืืืฉืืจ ืื"ืฉ ืืืืฉืช ืืืฉืื. ืืืื ื ืืงืฆืืขืืช ืื ื ืืจืฉืช, ืืฉืื ืืืื ืืืืืืืื, ืืฆื ืืื ืืืืจืืื ืืืขืืจืืื, ืื ืืงืื ืื ืืืฉืืจ ืื"ืฉ ืืืืฉืช ืืืืฉืื ืืชืืงืฉ ืืืืื ืืืืจื, ืืืคืืจื ืืคืจืง ื' ืืื ืืื ืื.
ย
- ืืฆื ืืืช ืืืขืจ ืื ืืืืืื ืื ืืืคืืจืืื ืืืืฃ ืื ืืื ืื ื ืืขืื ืืื ืืข ืฉืืืืฉ ืืจืขื ืืืืืื ืืงืืจืช ืื"ืฉ ื ืื ืฉืืืจืื ืฉืืืฆืขื ืชืคืงืืื ืืืืง, ืื ืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืกืืืืช. ืืืืืื ืขื ืคืชืืื ืืืงืืจื ืคืืืืืช ื ืื ืฉืืืจ ืฉืคืขื ืืืื ืชืื ืืืืื ืชืคืงืืื, ืขืฉืืืืช ืืืืืช ืืฉืืขืืืืช ืืืืืืช ืืจืืืงืืช ืืืช, ืขื ืืื ืกืื ื ืืืฆืืจืช "ืืคืงื ืฆืื ืื" ืขื ืฉืืืจืื, ืื ืืจืฉืื ืืืงืจืื ืจืืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืื ืืื ืืืฆืข ืืช ืชืคืงืืื. ืืคืืื, ืืืจื ืืืืื ืขื ืคืชืืื ืืืงืืจื ืคืืืืืช ื ืื ืฉืืืจ, ื ืืจืฉืช ืืืื ื ืืงืฆืืขืืช ืืืงืืืช ืฉื ืืชืืื ื ืื ืกืืืืชืื.
ย
- ืืืจืืืช ืื ืืื ืื ื ืืขืื ืื ืืืฆืืจ ืชืืืื ืืื ืจืฉืืืืช ืืืืืคื ืืืืจื ืืื ืืข ืืฆื ืฉืื ืืืืก ืืืืชื ืืืจืืข ืืชื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืืงืืืืื ืืจืฉืืืืช ืืืืคื ืฉืื ืืช, ืืืืคื ืฉืขืืื ืืืกืชืืืย ืืืืืืจ ืฉื ืืจืฉืืืืช ืืฉื ื ืงืืืืช, ืืืืืฉื ืืฃ ืืืืืืืช ืฉืืคืืืืืช ืกืืชืจืืช ืื ืชืงืืืช ืืืจืืช.
ย
- ืืื ืืืืืื ืืงืจื ืืงืฆืืขืืช ืืืฆืื ืืช ืขื ืืขื ืืช ืืืืจ ืฉืืืืฉ ืืืื ืฉืื ืืืื ืข"ื ืฉืืืจืื, ืืืืืืช ืืืฉืืจื ืืืขืืืจ ืืืืืงืช ืื"ืฉ โ ืฉืืื ืืืจื ืืงืฆืืขื ืืืฆืื ื ืืืฉืืจื, ืืฉืืื ืืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื โ ืื ืืงืจื ืื ืืขืื ืืฉืื ืืืงืืจืช ืืฉืืจื ืืขื ื ื ืื ืฉืืืจืื, ืืืืช ืขื ืืจื ืฉื ืืขืืจืช ืชืืขืื ืืงืืจืชื ืฉื ืืืืจื, ืืฆืืจืืฃ ืืืคืก ืชืืื ื ืืืขืืื ื ืืืื, ืฉืืขืชืงื ืืืืกืจย ืื ืืืืจื ืืื ืืคืืจืื ืคืจืื ืชืืื ืชื. ืื ืืืืกืจ ืืืืจื ืืืชื ืืืช ืื"ืฉ, ืืืืืืขื ืืืืจ ืืฆืืจื ืืืชืืืฆืืืชื ืืืฉืจืื ืื"ืฉ ืืฆืืจื ืงืืืื ืืืืคืื ืืชืืื ืชื. ืืื ืฉืืืืจื ืืืขื ื ืืืืื ื ืืืขืงืืืช ืืชืืืฆืืืชื ืืืคืชื ืชืืง ืืื"ืฉ ืืืชื ืืื ืฉืชื ืืืงืืจืืช ืืืงืืื, ืื ืฉื ืื"ืฉ ืืื ืืืฉืืจืชืืช, ืืฉ ืืืืื ืงืืืื ืฉื ืชืืืื ืืื ืืืงืืจืืช ืืืขืืจืช ืืืืจื ืืืงืืจื ืฉื ืืกืคื ืืื ืืืช ืื ืืืงืืจืืช, ืื ืืืงืืจื ืืืงืืืื.
ย
- ืื"ืฉ ืืืื ื ืขื ืืืื ืืชืืื ืืช ืืคื ืืืื: ืืืื, ืืืฉืจ ืืชืืื ื ืืืื ืืฉื ืกืืืจ ืืขืืืจื ืคืืืืืช ืฉืืืฆืข ืฉืืืจ, ืชืืคืชื ื ืืื ืืงืืจื ืคืืืืืช. ืื"ืฉ ืชืืื ืข, ืขื ืืจื ืืืื, ืืืคืชืื ืืืงืืจื, ืืืฉืจ ืืืขื ืืช ืืชืืืฉืืืช ืขื ืฉืืืืฉ ืืืงื ืืืื ืื ืขื ืืจืืื ืงืื ืืฉืืืืฉ ืืืงื ืืืื, ืฉืืื ื
ืืฆืืืงื ืืขืืื ืืืื ืคืืืื. ืืืช, ืืืชืื ืืื ืืืืช ืคืจืงืืื ืืืืื ื ืืก' 1.1 ืฉืืืชืจืชื "ืื ืคืชืืื ืืืงืืจื ืื ืกืืืจืช ืชืืง ืืขืืืช 'ื ืกืืืืช ืืขื ืืื ืืืืืืชื ืืื ื ืืชืืืืืช ืืคืชืืื ืืืงืืจื/ืืืขืืื ืืืื'". ืื ืชืืื ืข ืื"ืฉ, ืขื ืืจื ืืืื, ืืืคืชืื ืืืงืืจื ืืืฉืจ ืงืืื ืืกืื ืืืฉื ืืืฉื, ืื ืืืขื ื ื ืื ืืฉืืืจ ืืื ืื ืืคืืืืืืืช ืืืืชื ืืืื ื. ืืืช ืืื ืืื ืืข ืชืืจืืฅ ืฉืืืื ืืืืฉืช ืชืืื ืืช ืกืจืง ื ืื ืฉืืืจืื ืืฉืืืืฉ ืืจืขื ืืืืืื ืืงืืจื ืืืฉืคื. ืืืงืจื ืฉืื ื ืจืื ืฉืืืืชื "ืืจืืื ืงืื" ืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืชืจ ืืืื, ืชืขืืืจ ืื"ืฉ ืื ืืฉื ืืืืืงืช ืืฉืืขืช ืืืฉืืจื, ืืื ืฉืื ืชืฉืงืื ืืงืืจื/ืืืืงื ืืฉืืขืชืืช ืฉื ืื ืืฉื.ย
- ืขื ืคื ื ืืืืจืื, ืืืื ืืจืก ืืฆืืืืจื ืืืงืืจืช ืืฉืืืช ืืขืืืจืืช ืคืืืืืืช ืฉืืืฆืขื ืข"ื ืฉืืืจ ืืืืื ืืืืงืช ืืื ืืชืืื ื ื ืื ืืฉืืืจ ืืืจื ืงืืืช ืืืืื ืื ืืืข ืืชืืื ื ืืืงืืืื ื ืื ืืืืจื. ืืฉืจ ืขื ืื, ืขื ืืจื ืืืื, ืืงืื ืื ืฉืืงื ืชืืืข ืืืืืฉ ืืชื ืืืฉืื ื ืื ืืืจื ืืืื ืชืงืืคืช ืฉืืืจ ืื ืืืื ืขืืืจืืช ืืืืืช, ืืืืืื ืืืื ื ืื ืืชืืจืจ ืื ืงืืืืช ืืื ืืืงืฆืื ืืืืืจ ืืืงืืจื ืื ืืืืจื ืืืฉืื ืืชืงืืคืช ืืฉืืืจ ืืขืื ืืขื ื ืืคืื ืืืืชื ืืืจืืข ืืืฉ ืืืฆืข ืืืคืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืข"ื ืฉืืืจ, ืืืืื ืืชืืืข ืื ืชืืื ืช ืืืืจื, ืืฆืืจืืฃ ืืืคืก ืืชืืื ื ืืืืขืืื ืื ืืืื, ืืืขืืจื ืืขืืื ืื"ืฉ ืืืืจืจ ืื ืืฆื ืืืืคืื ืืชืืื ื. ืืืื, ืืชืืืข ืืฉืื ืืช ืงืืืช ืืืืืื ืืชืืื ื ืืืงืืืื ื ืื ืืืืจื ืขื ืืฉืจ ืชืชืงืื ืืืืื ืืื"ืฉ ืืืืก ืืืขื ืืช ืฉืืืขืื ื ืื ืืฉืืืจ. ืื"ืฉ ืชืขืฉื ืืืืฅ ืืงืื ืืืืื ืกืืคืืช ืืชืืง ืชืื ืืื ืกืืืจ, ืืืื ืื ืืชื ืชืงืื ืื ืืืืื ืชืื ืฉืืฉื ืืืืฉืื ืืื ืืืืชืจ, ืืืืขื ืงืืืช ืืืืืจ ืืืฉืืจืชื.
ย
- ืืชืื ืืืืคืื, ืื"ืฉ ืชืืืื ืขื ืืืืืชื ืืืืจืื ืืชืืืขื ืืจืืืื ืืืื ืืื ืืชืื ืช ืืืฉืืจื ืืื ื ืืืขืืจ ืืืืืจ ืืื"ืฉ ืืืืชืืืื. ืืืืจ ืืจืืืืช ืืจืืืื ืื ืฉื ืืกืฃ ืขื ืืื ืื"ืฉ, ืืืขืืจ ืืชืืืข/ืคืจืงืืื ืืืืคื ืืชืืง ืฉื ืคืชื ืื ืื ืืืืจื.
ย
- ืขื ืืืืืช ืื"ืฉ ืืกืืืจ ืชืืง ื ืืชื ืืืืืฉ ืขืจืจ ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืืชืื ืืกืขืืฃ 64 ืืืืง ืกืืจ ืืืื ืืคืืืื ]ื ืืกื ืืฉืืื[, ืืชืฉื"ื,1982- ืื ืืืื, ืืืฉืช ืขืจืจ ืื ืชืขืื ืืช ืืืคืื ืืชืืืขื ืืชืืง ื ืื ืืืืจื.
ย
- ืืืฉืจ ืคืจืงืืื/ืชืืืข ืืืืข ืืืกืงื ื, ืืืืจ ืืืื ืช ืชืืง ืืืืืจ, ืื ืืืื ืืจืก ืืฆืืืืจื ืืืืื ืคืขืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืฉืช ืืชื ืืืฉืื ื ืื ืืืืจื ืืืงืฉื ืืืขืฆืจื ืขื ืชืื ืืืืืืื, ืืืื ืขืืืจืืช ืฉืืืฆืข ืืืืืจื ืืืคื ืฉืืืจ ืืืืจ ืขืืฆืืช ืืจืืืืช ื ืื ืืืืจื, ืืืื ืืืืืืชื; ืืืืจืช ืืืฉืืืช ื ืืื; ืขืืจื ืืคืืืื; ืขืืฆืืช ืืกืืื ืืชื; ืืืฉืฉ ืืคื ื ืืืืืืืชื; ืฉืืงืืื ืืืื ืืืช ืฉื ืจืฉืืืืช ืืืืืคื ืืืืืฆ"ื ืืคื ื ืืคืจืงืืื/ืืชืืืข ืืื"ืฉ ืืืงืฉื ืืงืื ืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืจื ืืืขืืืชื ืืืื ืฉื ืืืืจื. ืืืช, ืืืืฆืขืืช ืืืคืก ืืงืฉื ืืืืฉืืจ ืื"ืฉ ืืืืฉืช ืืืฉืื, ืืืฆืืจืฃ ืื ืกืคื ืืื ืืื ืื.
ย
- ืคื ืื ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืจื ืืืืืืช ืืช ืื"ืฉ ืืชืขืืฃ ืืช ืืืืคืื ืืืืืจ ืืจืืืืช ืืืฉื ืืืืจืืข, ืืืงืื ืืืืื ืืืฉืืืช ืืืืื ืงืฆืจ ืืืขื ืืืืก ืืืขื ืืช ืืืืจื ื ืื ืืฉืืืจ/ืื. ืืคืืื, ืืคืจืงืืื/ืืชืืืข ืืืื ืข ืืืคื ืืช ืืื"ืฉ ืืืงืฉื ืืืืื ืืืืจื ืืงืื ืื ืื ื ืืฆืื ืืฆืืงื ืฉื ืืืฉ ืืื, ืืืืืช ืืงืจื ืืืืืง ืื ืงืืืืช ืขืืืช ืืขืฆืจ ืืืฆืืืงื ืืืฉืช ืืงืฉื ืืืขืฆืจ ืขื ืชืื ืืืืืืื ืืื ืขื ืืืฉืช ืืชื ืืืืฉืื.
ย
ื ืืื ืืืฉืืจ ืฉืคืืื
ืืืืืจ ืืขืื', ืืฉื ืืฆืืื ืฉืืื ืืืจืืื ืชืืืืื ื ืืฉืืื ืืืืฆืืข ืขืืืจื ืฉื ืชืงืืคืช ืฉืืืจ, ืืขืื ืฉืืฆื ืืืืช, ืื ืืื ืฉืืืชืงืคื ืจืืฉืื ืื ืฉืื ืืืื. ืืืื, ืืืฉืจ ืืฉืื ื ืืงืจ ืืืฉืืจื ืืืืขื ืฉืืื ืืืชืงืฃ ืขื ืืื ืฉืืืจืื, ืื ืื ืืืืืืช ืืืฉืืจื ืืืขืืืจ ืืช ืชืืง ืืืงืืจื ืืื"ืฉ, ืืืืช ืื ืื ืืืฉืื ืืืืชืงืฃ ืื ืืืืฉ ืชืืื ื ืืกืืืจืช ืืืืืงื ืืืงืืจืืช ืฉืืืจืื.ย
ืืชืืคืขื ืฉื ืชืงืืคื ืืฆื ืฉืืืจืื ืืื ื ืชืืคืขื ืขืืืื ืฉืื ืคืืกืืช ืขื ืืืืืืชืื ื. ืืคื ืฉืืืืืจ ืงืืื ืืื, ืืืฉืจ ืืฉื ื ืืขื ื ืขื ืชืงืืคื ืืืืืช ืฉืืื ืฉืืืจ ืืืืจื, ืื ืื ืืืืจื ืชืืื ืืชืืืขื ืืืืืฉ ืืชื ืืืฉืื ืืืื ืชืงืืคืช ืฉืืืจ ื ืื ืืืืจื, ืชืืื ืจืฉืืช ืืชืืืขื ืืืืืืช ืืืื ืืช ื ืืื ืืืฉืืจ ืฉืคืืื – ืืืืื ื ืืืืืืง ืืืืฉืืจ ืฉืคืืื ืืืืืืงื ืืืงืืจืืช ืฉืืืจืื, ืืืชืื ืืื ืืื 2-18 ืืื ืืืืช ืคืจืงืืื ืืืืื ื.
ืืื ืฉืื ืื ืืฉืืืื ืื ื ืืฉืืื ืืขืืืจื ืฉื ืชืงืืคืช ืฉืืืจ, ืืืื ืฉืืชื ืื ืืื ืฉืืืชืงืคืชื ืจืืฉืื ืื ืขื ืืื ืืฉืืืจ ืฉืื ืืืื, ืืืืืฅ ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืืืืืคืืช ืขื ืขืืจื ืืื ืคืืืื ืื ืืกื ืืืชืืื ืืชืืื.
ืืฉืจื ืขืืจื ืืื ืคืืืื | ืืืจ-ืืืจืืื ืืฉืืช', ืืืืื ืืืืืฆื ืืฉืืืื, ื ืืฉืืื ืื ืคืืขื ืขืืืจื, ืืื ืกืืื ืืขืืืจืืช ืืคืืืืืืช ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืคืืืื – ืืืื ืืช ืฉื 24/7 ืืื ืจืืื ืืืจืฅ. ืืชืงืฉืจื ืขืืฉืื ืืงืืืช ืืืขืืฅ ืืฉืคืื ืคืืืื ืจืืฉืื ื, ืืื ืฉืื ืืชืืืืืืช!ย
ืขื ืืืืชื:
ืืชืืื ืืขืืื ืื ื ืืชื ืขื ืืื ืขืืจื ืืื ืคืืืื ืืืคืืจ ืืืจ, ืฉืืชืฃ ืืืืกื ืืืฉืจื ืขืืจืื ืืื ืคืืืื ืืืจ-ืืืจืืื ืืฉืืช', ืืืืืืืืื ืืืฉืจืื (ืืืืจื Dun's 100) ืขื ื ืืกืืื ืืฆืืืจ ืฉื 25 ืฉื ืื ืืชืืื ืืืฉืคื ืืคืืืื. ืขื"ื ืืืจ ืฉืืื ืืช ืืจืื ืืคืจืงืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื (ืคืืืื), ืืชืืื ืืืืืื ืืืืฆืื ืฉื ืืฉืืืื, ื ืืฉืืื ืื ืคืืขื ืขืืืจื, ืืืืืื ืืืชื ืืื ื ืืฉืคืืืช ื ืืืฉื ืืืืชื ืืชืคืฉืจืช ืขืืืจ ืืงืืืืช ืืืฉืจื. ืืฆื ืคืขืืืืชื ืืืฉืจื, ืขื"ื ืืืจ ืืืื ืืื"ืจ ืืขืืช ื ืคืืขื ืขืืืจื ืืืฉืืช ืขืืจืื ืืืื ืืืืื ืช"ื.